Alberta’s recovery was on track. Then it hit a major snag.